[ qián mén jù hǔ，hòu mén jìn láng ]

比喻赶走了一个敌人，又来了一个敌人。

明·李贽《史纲评要·周纪·显王》：“前门拒虎，后门进狼，未知是祸是福。”

解释： 比喻赶走了一个敌人，又来了一个敌人。

to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another

解释： 比喻赶走了一个敌人，又来了一个敌人。

中文名

前门拒虎，后门进狼

简拼

qmjl

近义词：

顾此失彼、前门去虎，

用法：

复句式；作宾语、

【拼音】qián mén jù hǔ，hòu mén jìn láng 简拼： qmjl 前门打走了虎，後门又进来了狼。比喻祸患接踵而至，处境极为险恶。

近义词： 顾此失彼、前门去虎，后门进狼 ：

用法： 复句式；作宾语、分句；含贬义

出处：元·赵雪航《评史》：“窦氏虽除，而寺人之权从兹盛矣！谚曰：‘前门拒虎，后门进狼。’此之谓也。”

例子：明·李贽《史纲评要·周纪·显王》：“前门拒虎，后门进狼，未知是祸是福。”

明·丘濬《故事成语考·鸟兽》：“祸去祸又至，曰：‘前门拒虎，后门进狼。’”

孙中山《解决时局问题之演讲》：“诸君已将自己固有之权抛弃，反以缔约废约之权力付与北方篡窃之人，此其失计，诸君尚未之知耶!前门拒虎，后门进狼，未见其益，先受其害矣。”