云雨巫山

2020-09-11 07:35
发音
成语 云雨巫山
拼音 yún yǔ wū shān
基本解释
[ yún yǔ wū shān ]

原指古代神话传说巫山神女兴云降雨的事。后称男女欢合。

详细解释
  • 【解释】:原指古代神话传说巫山神女兴云降雨的事。后称男女欢合。
  • 【出自】:战国楚·宋玉《高唐赋序》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
  • 【示例】:一枝红艳露凝香,~枉断肠。 
    ◎唐·李白《清平调》
出处

战国楚·宋玉《高唐赋序》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”

例句

一枝红艳露凝香,~枉断肠。

成语接龙 山包海容容头过身身家性命命世之才才貌兼全全智全能能谋善断断子絶孙孙庞斗智智小言大大璞不完完名全节节变岁移移山造海海阔天空空前絶后后顾之忧忧国忘家家见户说说三道四四方之志志在千里里应外合合从连衡衡虑困心心慌意急急不择途途遥日暮暮夜怀金金迷纸碎碎骨粉尸尸利素餐餐风沐雨雨约云期期期艾艾艾发衰容容光焕发发家致业业精于勤勤学苦练练兵秣马马耳春风风行水上上根大器器宇轩昂昂首阔步步雪履穿穿房入户户曹参军军不血刃刃迎缕解解弦更张张大其词词约指明明白了当当立之年年湮世远远垂不朽朽木不雕雕虫篆刻刻雾裁风风尘表物物极将返返本还源源源而来来处不易易于拾遗遗害无穷穷极要妙妙语解颐颐性养寿寿元无量量凿正枘枘圆凿方方寸不乱乱语胡言言语路绝绝口不道道傍苦李
释义

原指楚国神话传说中巫山神女兴云降雨的事。后人误解其义,因而用以称男女欢合。巫山云雨语出战国·楚·宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”巫山云雨是由神女幻化而成的自然现象,根据原始宗教观念,神女与国王交合是天地交会,能够产生降雨,进而使谷物丰收、人民富足、国家强盛。      国王与神女交媾致雨并促进丰收、富足和强盛的观念是特定民俗背景下的产物,后来由于文化背景的改变,后人大多对这一古老观念并不了解,加上男欢女爱又是最贴近人们生活的,最易被人联想起来,才将原本神圣庄严的国家大事误解为缠绵的儿女情长,乃至其成为男欢女爱的代名词。巫山云雨神话本意指的是国王与神的交合能使人口繁衍、民族兴旺,而后世引申出来的意思则侧重男女欢爱。

英文翻译

sexual matters

更多介绍

巫山云雨,汉语成语,读音是wū shān yún yǔ,意思是原指楚国神话传说中巫山神女兴云降雨的事。后人误解其义,因而用以称男女欢合。出自《高唐赋序》。

中文名
巫山云雨
外文名
a rendezvous between two lovers
拼音
wū shān yún yǔ
出处
《高唐赋序》
注音
ㄨ ㄕㄢ ㄧㄨㄣˊ ㄧㄩˇ

巫山云雨词语辨析

【近义词】:巫山云雨、云雨高唐

巫山云雨成语用法

作宾语、定语;用于男女之间

示例

清·钱彩《说岳全传》第35回:“十二巫山云雨会,襄王今夜上阳台。”

巫山云雨成语出处

战国楚·宋玉《高唐赋序》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”

巫山云雨成语故事

传说楚之先王游览高唐地区,十分疲倦就在白天小睡了一会,在梦中看见一个仙女说:“我是天帝的小女儿,听说你来游览此地,愿意给你当枕席。”先王临幸了她。临别她说:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”

楚襄王只是巫山云雨这个故事的听者。认为楚襄王与神女有过关系是一种较为常见的错误。由于《高唐赋》和《神女赋》是先秦古赋,年代久远,其中的故事比赋文本身流传更广,所以很多谈论者其实并未读过《高唐赋》和《神女赋》,以致讹传出襄王神女有关系的谬误来。

巫山云雨词义引申

但是,语言常有神奇变化,中文的“巫山云雨”或拆开“巫山”和“云雨”单用时,生出了男女缠绵情爱的另外含意了。

楚襄王和宋玉一起游览云梦之台的时候,宋玉说:“以前先王曾经游览此地,玩累了便睡着了。先王梦见一位美丽动人的女子,她说是巫山之女,愿意献出自己的枕头席子给楚王享用。楚王知道弦外有音非常高兴,立即宠幸那位巫山美女两相欢好。巫山女告诉怀王,再想找自己的话,就来巫山,早晨是‘朝云’,晚上是‘行雨’。”

现常用“巫山云雨”形容男欢女爱,是自此留下来的。

上一篇:云蒸龙变 下一篇:云尤雨殢
相关内容

账号: